Blog
Deşifre, nitel araştırma ve kayıt düzeni üzerine işe yarar yazılar.
AKADEMİK
Mülakat deşifresi nasıl yapılır? Adım adım rehber
Nitel araştırmada görüşme kayıtlarını metne çevirmenin standartları: kelimesi kelimesine mi, temiz okuma mı? Etik kurul için nelere dikkat etmeli?
3 Ekim 2026 · 5 dk okumaOku →
HUKUKDuruşma ve ifade kayıtları metne nasıl çevrilir?
Ses kaydının delil niteliği, zapt ile transkript farkı ve avukatların deşifrede en sık karşılaştığı üç sorun.
3 Ekim 2026 · 3 dk okumaOku →
REHBERMP3'ü yazıya çevirme: 2026'da en pratik yol
Elle deşifre, insan hizmetleri ve yapay zekâ karşılaştırması: süre, maliyet ve doğruluk tablosuyla.
3 Ekim 2026 · 3 dk okumaOku →
REHBERZoom ve Teams kayıtlarını metne çevirin
Toplantı kaydını indirip aranabilir bir tutanağa dönüştürmenin yolu.
3 Ekim 2026 · 2 dk okumaOku →
AKADEMİKOdak grup kayıtlarında konuşmacı ayrımı
Beş kişinin aynı anda konuştuğu bir kayıtta kim ne dedi? Konuşmacı ayrımının çalışma mantığı ve sınırları.
3 Ekim 2026 · 4 dk okumaOku →
TEKNİKWhisper nedir, neden her yerde?
Konuşma tanımayı metalaştıran açık kaynak modelin hikâyesi ve Türkçedeki gerçek performansı, kendi ölçümlerimizle.
3 Ekim 2026 · 4 dk okumaOku →